The Chinese nomenclature of “prion” and “ribozyme” is discussed.The existing Chinese terms for these two kinds of molecules are not able to reflect the accurate characters of them.A new rule of Chinese nomenclature for the prion and ribozyme is suggested.